CANADIAN HUMAN RIGHTS ACT

Chapter H-6

5. Denial of good, service, facility or accommodation
6. Denial of commercial premises or residential accommodation
7. Employment
8. Employment applications, advertisements
9. Employee organizations
/ Exception / Definition of "employee organization"
10. Discriminatory policy or practice
11. Equal wages / Assessment of value of work / Separate establishments / Different wages based on prescribed reasonable factors / Idem / No reduction of wages / Definition of "wages"
12. Publication of discriminatory notices, etc.
13. Hate messages / Exception / Interpretation
14. Harassment / Sexual harassment
15. Exceptions
16. Special programs / Advice and assistance
17. Plans to meet the needs of disabled persons / Approval of plan / Effect of approval of accommodation plan / Notice when application not granted
18. Rescinding approval of plan / Effect where approval rescinded / Statement of reasons for rescinding approval
19. Opportunity to make representations / Restriction on deeming plan inappropriate
20. Certain provisions not discriminatory
21. Funds and plans
22. Regulations
23. Regulations
24. Accessibility standards / Effect of meeting accessibility standards / Publication of proposed regulations / Exception / Discriminatory practice not constituted by variance from standards
25. Definitions

26. Commission established / Members / Term of appointment / Tenure / Re-appointment

27. Powers, duties and functions / Guidelines / Guideline binding / Publication or communication
28. Assignment of duties / Interdelegation
29. Regulations

39. Definition of "discriminatory practice"
40. Complaints / Consent of victim / Investigation commenced by Commission / Complaints may be dealt with together / No complaints to be considered in certain cases / Determination of status / No complaints to be dealt with in certain cases
41. Commission to deal with complaint
42. Notice / Attributing fault for delay

43. Designation of investigator / Manner of investigation / Power to enter / Authority to issue warrant / Use of force / Production of books / Obstruction / Regulations
44. Report / Action on receipt of report / Idem
45. Definition of "Review Committee" / Complaint involving security considerations / Notice / Stay of procedures / Application of the Canadian Security Intelligence Service Act / Statement to be sent to person affected
46. Report / Action on receipt of report

49. Human Rights Tribunal / President to appoint Tribunal / Membership / Eligibility / Remuneration / Selection from Panel / President may appoint himself / Chairman / Idem
50. Duties / Powers / Limitation in relation to evidence / Conciliator not competent or compellable / Witness fees
51. Duty of Commission on appearing
52. Hearing in public
53. Complaint dismissed / Order / Special compensation / Order or recommendation to be made to avoid undue hardship
54. Limitation of order / Idem
55. Appeals
56. Establishment of Review Tribunal / Constitution and powers / Grounds for appeal / Hearing of appeal / Disposition of appeal
57. Enforcement of order
58. Application respecting disclosure of information / Certificate / No certificate
59. Intimidation or discrimination Offences and Punishment
60. Offence / Punishment / Prosecution of employer association or employee organization / Consent of Attorney General / Definition of "employer association"